alone; by oneself; on one's own
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
man; male; masculine gender
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
study; research; investigation
pure; true; genuine; unmixed
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
cold feeling; psychroesthesia
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
(divine) revelation; divine oracle
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
this (very thing); this precisely
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
refusal; rejection; denial; veto
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
may; might; perhaps; may be; possibly
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
very loud volume; megavolume
fanfare; flourish of trumpets
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
just now; a moment ago; this very minute
towards; against; regarding; in contrast with
achievement; attainment; accomplishment; realization
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair