pole; rod; line; dash; spoken monotonously
by the way; in this connection; incidentally; in passing
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
bathing suit; swimsuit; swimmers
bikini (swimwear); Bikini island
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
famous picture; masterpiece (painting); excellent film; film classic
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit
plentiful; lot of; much; pile of
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
socks; sock; stockings; stocking
(loaf of) bread; bread in a rectangular shape
slice; slice; slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot
toasted sandwich; hot sandwich; toastie
easy; simple; informal; offhand; cheap
feeling of fullness; ability of a food to fill you up; stomach condition
shelf; ledge; rack; trellis
sandwich toaster; toastie maker; toastie iron