scriptwriter; playwright; scenario writer
correction; rectification; mending; repair
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
cool; calm; composed; all right; fine; OK
worry; concern; anxiety; care; help; aid
the other day; lately; recently
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
being startled; getting a shock
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
there is no way that ...; easy; simple
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
nothing but; except; no more than
official announcement; proclamation
by all means; no matter what; at any rate
radio programme; radio program
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
otaku activities; activities related to an otaku's interests
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
consumption; expenditure; spending
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be silent; to say nothing
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
talk; recital; narration; topic
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to reseat oneself; to correct one's posture
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about