contiguous (of land); adjoining; adjacent; continuous (with); connected (without a break); seamlessly linked
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to start to move; to get going; to come alive
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
cardboard box; carton; corrugated box
papier-mâché; something that looks good superficially; sham
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
partially consumed drink; partially consuming a drink
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
contents; interior; substance; content; (sword) blade
confectionery; sweets; candy; cake
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to be shrouded in mist; to be enveloped in fog
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
flying bird; soaring bird
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
triangle; triangular shape
drifting; drift; being adrift
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
ghost story; tale of the supernatural
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky