star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
store; shop; establishment; restaurant
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
arranged; taken care of; settled; completed; finished
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
LINE (instant messaging application); to contact (someone) using LINE; to send a message using LINE
identification; ID; identity
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
confidence; trust; faith; credit
consumer (of a product, service, etc.); customer; (end) user; consumer (in a food chain)
centre; center; center fielder
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
under one's arm; (in) the armpit
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
stuffed specimen; taxidermy mount; stuffing; mounting
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
tortoiseshell (of the hawksbill turtle); bekko; tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle)
raw materials; ingredient
far away; far off; far; long ago; long before
casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
sprinkling; dropping in small light bits
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to have a talk; to tell a story
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
story; tale; talk; discussion
in this manner; in this way; like this
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out