dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
to flare up; to burst into flames
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
unexpected; unforeseen; strange
to break and run (e.g. of a defeated army or panicking crowd); to flee in disorder; to scatter in all directions
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
victory; triumph; win; conquest; success
conviction; belief; confidence
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
this and that; such and such
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
in succession; one by one
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
person with limited access to information (via the Internet, television, etc.); person who is inept at using the Internet to access information; Internet illiterate
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
one-sided; unilateral; arbitrary
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
silence; stillness; quietness
for dear life; barely escaping alive
to take flight; to disappear
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
welcome; (warm) reception
to burn; to scorch; to char; to singe
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus); person who sucks up to superiors; toady
log; log; logarithm; log (tree trunk or branch); logbook (of a ship or aircraft); log (device for measuring the speed of a ship)