to take in one's hand; to pick up; to obtain
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
time (three times, each time, etc.); times
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
like; similar to; something like ...; someone like ...
pupil; student; schoolchild
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
everyone; anyone; no one; nobody
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
exterior; outside; outer; external; lateral
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
unqualified; without qualifications
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
small build; small stature; petite; small pattern
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)