to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
to be able to manage somehow or other
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
cooperation; collaboration; help; support
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
feature (e.g. newspaper); special edition; report
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
somewhere; in some respects; in some way
looking good; sounding good; (of) good appearance
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
having not the slightest idea
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
indiaca (volleyball-like game played with a large shuttlecock)
practice game; practice match
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
never mind that; don't worry about that; listen up
store; shop; establishment; restaurant
walking briskly; determinedly
club budget; club expense
to be treated to a meal; to be given a meal
display window; shop window; store window
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
desire; want; will; wish; urge; craving
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any