sexual desire; sex drive; lust
consequence; outcome; result; blame; fault
even so (expressing frustration, etc.); still
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
for the first time in one's life
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
he; she; that guy; that; that one; that thing
repayment; redemption; amortization; amortisation
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
thirst for knowledge; intellectual thirst
to highlight something; to bring something to the forefront
training (animals); breaking (animals)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
entering a room; studying under a Buddhist teacher
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
now that you say that; now that you mention it
always; all the time; never; usual; regular
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
book; volume; this; present; main; head; real
absolutely; definitely; unconditionally