to blow water (whale, blowhole, etc.); to spout; to squirt (female ejaculation)
urine; piss; pee; breaking a contract
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
exceedingly; extremely; decisively
penetration; absolutely clear; not dirty; clearness
to look away; to avert one's eyes
on purpose; deliberately; intentionally
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
spine; backbone; spinal column
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
dirt; filth; stain; blot; spot
yellow; high-pitched (voice); shrill
being filled with; being full of; permeation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to rain incessantly; to downpour
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
joints; points (of a speech)
reality; actuality; hard fact