just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to be born again; to make a fresh start in life
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
lack of expression; blank look (on one's face)
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
trace; tracks; site; remains; scar
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. cold)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
carrot and stick; (lit.) candy and whip
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
turning sideways; landscape orientation
shortish; rather short; somewhat short
instability; insecurity; crankiness
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to bend; to turn up; to turn down; to double
pressure; oppression; suppression
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)