bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to rain incessantly; to downpour
noon; midday; daytime; lunch
bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
to dye; to colour; to color
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
joints; points (of a speech)
reality; actuality; hard fact
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to press a question; to cross-examine
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
surprise; astonishment; wonder; amazement
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
order; command; decree; (software) instruction; statement
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
in that way; thus; so; the same; so?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
(rock) crystal; high purity quartz
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
course (of events); development; progress; market order; order without limit
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
resolute; firm; dauntless; undaunted
to have a talk; to tell a story
stark naked; completely naked; nude
dignity; majesty; solemnity; gravity
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to humiliate; to disgrace; to put to shame; to violate; to (sexually) assault; to rape