counter for stories, episodes of TV series, etc.
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
at; in; to; toward; to; for; because of
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
impact; shock; impulse; (psychological) shock
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
thin; slender; fine; unlucky
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
at; in; at; when; by; with; so
while; even though; despite
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
sensitive; alert; aware; susceptible
place; spot; address; district; area; one's house; point
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
painful; sore; cringy; embarrassing
yikes!; eek!; ook; eek; customer
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
scream; shriek; shout; exclamation
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
instant; moment; for an instant
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
somehow; for some reason; without knowing why