jpdb beta

only; merely; nothing but; no more than

1

judgment; judgement; divination; judgement

1

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key

1

jealous; envious

1

genuine article; real thing; real deal

1

to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge

1

repentance; confession; penitence

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

2

to do as one likes

1

desperation; despair; self-abandonment

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

1

contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting

2

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

1

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

to leave behind; to misplace; to forget

1

judgment; judgement; discernment

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

incorrect answer; wrong solution; incorrect interpretation

1

all over the body; from head to foot; all over

1

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)

1

rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive

1

interest; eagerness; enthusiasm

1

trial; test; try

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

small talk; chat; gossip

1

fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure

6

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

2

nausea; feeling like throwing up; feeling sick

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

2

now that you say that; now that you mention it

1

time; season; period; phase; stage

2

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

thud; thump; bang

1

tragic but brave; heroic; grim

1

hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret

1

school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)

1

bus; bus

1

sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)

1

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

1

plastic bag

1

so much; so; like that

2