to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
instead; but (on the other hand)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
regulation; (traffic) policing; control; restriction
to be responsible for; to bear the responsibility of
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
the opposite direction; the other way
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
megaphone; bullhorn; loudhailer
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
detached building; solitary house; room detached from main house
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
safety confirmation; confirming (something) is safe
-itis (indicating an inflammatory disease)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
treasure chest; strongbox
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
(I) found it; (I) found you
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
reward; prize; treat; delight; small joy
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)