what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
listen!; you see; mind you; remember
100,000,000; one hundred million; 10^8
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
one by one; each; every; at intervals of
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
imitation; fake; phony; pseudo-
delicious; tasty; good; nice
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
let me see; well; errr ...; uhh ...
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
double; two-fold; two layers; diplo-; dipl-
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
only; merely; just; at most; no more than
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
large amount of money; great cost
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
to become better; to improve
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to unfold; to unroll; to open
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to play a role; to serve a function; to play a part
judgment; judgement; divination; judgement
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)