hostility; animosity; enmity
consideration; taking into account
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to win and advance to the next round
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
natural; understandable; reasonable; no wonder
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
underground website (often critical or containing unofficial information)
secret intelligence; underground information; confidential information; inside information
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
already; previously; before; undeniably; unmistakably
person of high rank or position
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
price; cost; value; worth; value
to be landed (of a fish); to be reeled in; to be caught
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to show up; to appear; to turn up
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
office worker; company employee; company man; salaryman
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to lock up; to shut up; to imprison
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)