to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to tear off; to pluck off; to take forcibly
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
swindler; fraudster; trickster; con man
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
appeal; call for something; request; axiom
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
massacre; annihilation; wholesale slaughter
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
single word; a few words; brief comment
shivering; trembling; shuddering; shaking
treachery; betrayal; perfidy
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
custom; custom-made; customization; customs (government agency); customs duty
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
main force; main strength; main effort; primary focus
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization