to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
all; completely; totally; entirely; thoroughly
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
... years old; age (of) ...
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
to dye; to colour; to color
unable to move; dead in the water; completely helpless
judgment; judgement; divination; judgement
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
soliloquy; monologue; speaking to oneself
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
sunlight filtering through trees
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
strong-willed; strong of heart
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
guest; visitor; customer; client; shopper
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
food, clothing and shelter; necessities of life