jpdb beta

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

technology; technique; technical

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

appearance; outward show

1

first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person

2

third person; third-person reference term; term used to refer to someone or something in the third person

1

defect; deficiency; imperfection; Yours in haste

1

to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

1

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

remarkably; noticeably

2

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

without (making) any mistakes; flawlessly; accurately

1

cannot be compared (with); being no match (for)

2

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

2

direction; trend; directionality; directivity; goal; aim

1

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

1

impatience

1

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

lady; gentleman; person

2

superficial; half-hearted; shallow

1

in; at; on; as for; regarding; with regards to

2

mental; spiritual; emotional

2

fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck

1

to have both; to possess both; to combine with

1

to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top

1

to win and advance to the next round

1

blind acceptance; blind belief; credulity

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

4

curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

nothing but; none other than

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

2

you (plural)

1

to burst into laughter

1

important; significant; precious; valuable; careful

2

a help; assistance

1

to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play

1

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

2

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

2

promising without due consideration

1

large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2