to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
to thrust down; to push off
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to wring the neck; to strangle
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
in the prefecture; prefectural
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
demand; firm request; requisition; requirement; desire
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
behaviour; behavior; conduct
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
experiential; empirical; experimental
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
school with a high proportion of graduates accepted into high-ranking universities; school focused on preparing students to get into high-ranking universities; school with a high proportion of graduates who go on to university or junior college
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
hairstyle with hair cut short to typical men's hair length
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
club; fraternity; sorority; clubhouse
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
minority (i.e. being under age); minor; underage person
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
Andersen; Andersen, Hans Christian (1805-1875; Danish author)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to hear a rumor; to get wind of
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited