speech; words; one's lines; remarks
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
unbeatable; unbeaten; invincible
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
like; similar to; as with; in the same way
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
carnivore; carnivorous animal
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
gleaming; shining; glistening
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear