period of time; time slot; time zone
Urashima Tarō; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
first game; first round (e.g. of a tournament)
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
face value (of a security, bond, or currency); literal meaning; word for word (meaning); (at) face value
prior investment; upfront investment
double take (esp. out of surprise)
to grow weak; to become weak; to lose strength
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
virgin birth (esp. of Jesus)
first; first base; first baseman
to redraw (a line); to catch (a cold) again; to consult (a reference) again
value; worth; virtue; blessing
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
puppet operator; puppet manipulator; puppeteer
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
forum (in an ancient Roman city); form; shape
color (of an animal); body color
to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
pillow word; decorative word used prefixally in classical Japanese literature; preface; introduction
(sense of) rivalry; competitiveness
criticism; blame; rejection; flick (of the finger)
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)