(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
don't you think?; indicates question
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
proper; respectable; decent; honest
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
consequence; outcome; result; blame; fault
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
explanation; exposition; description; account; caption; legend
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
small number; few; minority
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
after a short time; in a short while; a short time later
elaborate; delicate; exquisite
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
so; therefore; and; (and) then
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
actually; really; truly; in practice; practically
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
everyone; everybody; all; everything; all