rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
to send flying with a kick
kneeling down on the ground; prostrate oneself
pose; pose; posturing; pause; rest
indication; denotation; designation; instructions; directions
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to make a lasting impression
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
determined spirit; unyielding spirit; will
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
single word; a few words; brief comment
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
characteristic (of); peculiar (to)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
easygoing; optimistic; conceited
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
nonexistent; not being (there); not having; not
sweetly (smiling); broadly (grinning)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
oh; ah; if there is; as for that; that is
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless; nothing to sneeze at; pretty impressive