from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
discovery; detection; finding
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
already; previously; before; undeniably; unmistakably
being too late; losing one's final chance
state; condition; situation; appearance; circumstances
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
nothing but; except; no more than
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
health checkup; (general) medical examination; physical examination
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
in a sense; in some way; to an extent
lesson; precept; teachings; moral
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
several years; a few years
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
soon; shortly; before long
in that way; thus; so; the same; so?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
inheritance; something given or received
when one finds a moment; when one can find the time
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
what; how many; many; a lot of; several; a few
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
reaching; attaining; arrival
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
patronage; favour; favor; custom
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
much less; to say nothing of
turning a film, novel, etc. into a manga
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff