to prostrate oneself (before)
slight movement; slight tremor; quiver
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
surrounding at a distance
ceremony; rite; ritual; service
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
prohibition; ban; embargo
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to spread; to be propagated
as if nothing had happened
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
hot spring district (within a town)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
perforation; punching; boring; drilling
to have a hole; to be pierced (with a hole)
maintenance; preservation; improvement
scale; scope; plan; structure
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
restoration; repair; mending
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right