jpdb beta

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

3

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

4

slash; slashing attack

6

to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on

15

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

short; brief

1

to take a breath; to take a short rest

3

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside

5

to parry; to sidestep; to dodge

1

the front; honest; upright; decent

12

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

20

self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I

1

ability; capacity; capability; physical strength

2

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

3

element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

2

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless

1

ten-year-old; ten year old

9

while passing each other

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

5

within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

1

to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle

1

sword blade; knife blade

1

overhead; above one's head; high in the sky

2

yen (currency of Japan); circle

1

deceleration

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

12

reflexive; reflecting

2

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

5

product; produce; result; fruit

1

price; cost; value; worth; value

3

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

6

ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)

3

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

3

combination

1

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

2

impact; shock; impulse; (psychological) shock

7

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

8

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

5

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

(art of) fencing; swordsmanship

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

combat; battle; action; active service; actual fighting

13

although I say; although one might say; although called

2

crisis; critical situation; emergency; pinch

3

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

5

one-to-one; one-on-one

1