jpdb beta

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

to fall in love

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

3

intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem

1

fair and square; open and aboveboard; bold and forthright

1

means; way; method; measure

1

to collide; to clash

1

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

1

constructive

1

if so; in that case; in that situation

1

after lunch

1

(on the) sea; surface of the sea

1

completely exhausted; dead tired; knackered

3

to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's

1

preparations; preliminary arrangements; spade work; mise en place; groundwork

1

before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)

2

shower

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

7

finishing writing; completion of a manuscript

1

shower stall; shower cubicle; shower room

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

sofa; couch

6

to lie down; to throw oneself down

2

soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light

1

exquisite; superb; perfect; miraculous

2

balance

3

approximately the same

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles

1

from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road

1

renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)

2

never mind!; don't worry about it

1

to this extent; to this degree; this much

1

forcibly; by force; against one's will

3

to request earnestly

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

hard to understand; Byzantine fashion

1

value; worth; merit

1

to speak one's mind; to be frank; to tell the truth

1

one; one

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

3

fellow men; between men; among men; man-to-man

2

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

2

splendidly; brilliantly

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

sport; sports

4

indoor

2

novel; story; (work of) fiction

2

mystery

3