outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
zero; 0; nought; nothing; zilch
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
plot of land; lot; soil; locality; region; place
senior high school student
excess; surplus; superabundance; overabundance
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
coming home in the morning (after staying out all night)
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to cite as an example; to refer to; to quote
painful; sore; cringy; embarrassing
at that time; in those days
promptly; quickly; without delay; before others; first
to end without incident; to not turn into something serious
consequence; outcome; result; blame; fault
neighbourhood; neighborhood; vicinity
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
not caring; not giving a damn
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
please (give me); please (do for me)
leading; guiding; commanding
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
present condition; existing state; status quo; current state
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again