rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
piano (instrument); piano (dynamic)
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
Holy Communion; the Eucharist; the Lord's Supper
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
aforementioned; above-mentioned
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
leg strength; walking ability; running ability
chirp; twitter; warble; whale tongue
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
strumming; thrumming; plunking; plonking
tone color; tone colour; tone quality; timbre
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
human kindness; human weakness
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe