to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
besides; moreover; in addition; to make matters worse
victory or defeat; match; contest; game
still; even now; to this day
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
even though; despite; when
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
dagger; stiletto; confidant; right-hand man
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to that extent; to that degree; so much; so
envious; jealous; enviable (position, etc.)
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
emotion; feeling; feelings; sentiment
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
that day; the very same day
all night; throughout the night
when it becomes; when it comes to
growth period (in children)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
evening deepens into night; the night wears on; night advances
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
conference room; council room
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency