to drop; to let fall; to omit
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to use up; to exhaust; to wear out
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
diagnostic agent (esp. pregnancy test)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
businesslike; professional
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
cheers; applause; ovation; acclamation
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
spectators; onlookers; members of the audience
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
infrared rays; infrared radiation
subterranean rumbling; earth tremor
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
mediation; intercession; smoothing over
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
future; possible; potential; prospective
married couple; husband and wife; man and wife; set of two (one large, one small); pair (for husband and wife); his and hers (e.g. teacups)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
visit for no reason; going on a fool's errand
twenty years of age; youth; early age; tender age of ...
chief executive officer; CEO
unification; bringing together; generalization; control; supervision
anyone can make a mistake; Homer sometimes nods; (lit.) even Kōbō Daishi's handwriting contains mistakes
saying; maxim; aphorism; proverb
great person; eminent figure
inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park