to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
scream; shriek; shout; exclamation
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
steel; steal (baseball, basketball)
used item; secondhand item; old; used; previous
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
in order; in turn; one by one
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
tendency; trend; inclination
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
damply; moistly; clammily; stickily
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
consequence; outcome; result; blame; fault
phew; whew; huff; whoo; woohoo
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
(in the) same house; (under the) same roof
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
charming; fascinating; attractive
by myself; in person; by oneself
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)