rather; better; instead; if anything
long ago; a long time ago; already
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
no!; no no!; no, not at all
to pretend not to see; to turn one's back on
taking a lecture; attending a class; taking a course
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
unexpected; unforeseen; strange
hesitation; indecision; vacillation
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
lecture attendance; auditing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
with a momentary flash of light
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to shine; to glitter; to be bright
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
anciently; formerly; old times; a long time ago
art of war; strategy; tactics
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
all; completely; totally; entirely; thoroughly
field; sphere; realm; division; branch
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
teacher; instructor; professor
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
participation; joining; entry
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
shooting range; firing range
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)