from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
scene; sight; scenario; setting
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
to be able (to); to be possible (to)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
at; in; at; when; by; with; so
huh; I'll be damned; well!
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
how; in what way; how about; questionable
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
impressions; thoughts; feelings; reactions
various; varied; diverse; all sorts of
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
personal; individual; private
to; for; in order to; for; as for; regarding
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
already; yet; soon; shortly; further; more
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
front stage; center stage (of politics, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
state of mind; mental state; mental attitude
in name only; figurehead; (only) by name
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
stealthily; secretly; in secret
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hold one's breath; to bate one's breath
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
tail (of an animal); tail end; tip
-like; sort of; similar to; resembling
state; condition; situation; appearance; circumstances
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
story; tale; narrative; account; fable; legend
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style