to lose one's way; to get lost
time (three times, each time, etc.); times
to wear glasses; to put on glasses
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
rice field; rice paddy; paddy field
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
other side; opposite side; other party
indiscriminately; without consideration; irrespective of the occasion; paying no attention to the feelings or expectations of those nearby
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
nature; spontaneity; natural airhead
to put in a call; to call in; to make a call; to contact by phone
what's the matter?; what's wrong?
passenger seat; assistant driver's seat
eight minutes; triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticeable triangular tail)
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
to melt together; to blend together
beyond that point; after that
online shopping; e-commerce; mail order
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
parts; accessories; components
manufacturing; processing; treatment; machining
Greater Tokyo Metropolitan area; metropolitan area (of a capital)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
one-way (trip); one-way ticket
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
middle; centre; center; midpoint; heart
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
one's post; place of work; workplace
one arm; one's right-hand man; one's right hand