good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
cooking program; cookery show
reaction; response; reaction
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
being filled with; being full of; permeation
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
now (while the time is ripe); while one still can
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
manufacturing; processing; treatment; machining
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
coinage; invention of a new word; coined word
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
outdoor clothing fashion style for young women; young woman who dresses in outdoor clothing; young woman who enjoys mountain climbing
fashion style for young women invoking a soft, forest-like feeling
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
woman in STEM (science, technology, engineering, mathematics); female scientist
young woman strongly interested in pre-Edo history; young woman making use of speech and mannerisms of pre-industrial Japan; female history buff
female student of Waseda University; Waseda alumna
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
hobby; pastime; tastes; preference; liking
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
Japan Agricultural Cooperatives (JA)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet