charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
silence (not speaking); muteness
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
genuine article; real thing; real deal
figure; form; appearance; dress; state; condition
to stare in wonder; to be amazed
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to make merry; to frolic; to be in high spirits
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
so; like this; in this way; this much; to this extent
fast; quick; early; soon; premature; too soon
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
still more; even more; much more; increased; greater