idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
don't worry about it; forget about it
various; a variety of; all sorts of; many (different)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
pricing; (price) positioning
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
staringly; scrutinizing; scrutinising
whispered conversation; whispering
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
thriving (prosperous) business; rush of business
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
continuation; succession; series; continuous
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
human intellect; knowledge
divine possession; eccentricity; irrationality; fanaticism
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
elementary and middle schools
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
to eat a mouthful; to take a bite
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for