to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to put on (coat, gown, etc.)
bento; Japanese box lunch
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
arm; skill; efforts; ability
rattan; (rattan) cane (e.g. used in wicker furniture)
basket; basketball; basket cloth
through; throughout; through (the good offices of); by way of
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
two persons; two people; pair; couple
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
(your) daughter; young woman
person working for someone else (followed by job title); hired
like; similar to; as with; in the same way
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
myself; yourself; I; me; you
assembly hall; meeting place; venue; grounds
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
the future (usually distant); future tense; the world to come
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness