when it becomes; when it comes to
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
tossing and turning while asleep
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
appearing and disappearing; slipping in and out of view
modular bath; prefabricated bath
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
lack of sleep; insufficient sleep
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
useless member of society; hopeless case; failure
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to cry; to weep; to sob; to howl
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
house; one's house; one's home; one's family
prohibition; inhibition; ban
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
calico cat; tortoiseshell-and-white cat
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)