to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
don't you think?; indicates question
to be able to manage somehow or another
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
down to earth; reasonable; able to deal with
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to be surprised; to be astonished
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to play a role; to serve a function; to play a part
may; might; perhaps; may be; possibly
judgment; judgement; divination; judgement
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
alone; by oneself; on one's own
third day of the month; three days
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what is it (that); the meaning of something; what something is about
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
since some time ago; for some time; for quite a while
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
at any cost; at any price; at any expense
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
after all; because; but; even; too; as well
nonchalant; unconcerned; in a casual manner