abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early; soon; premature; too soon
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that way; that direction; there; that (one); you; your family
section manager; section chief
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
contents; interior; substance; content; (sword) blade
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
always; all the time; constantly; frequently; often
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
big; large; loud; extensive; spacious; important
at this stage; at this point; (only) now
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
judgment; judgement; divination; judgement
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
matter for the police; brush with the law
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
may; might; perhaps; may be; possibly