reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
in order to; for the purpose of; must; should
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
heat; fever; temperature; zeal; passion
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
the body; the flesh; the outer man; one's physique
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
willy-nilly; whether willing or not
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
cooperation; collaboration; help; support
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
already; previously; before; undeniably; unmistakably
(dead) body; corpse; remains
fact; truth; reality; in fact; actually
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
police officer; policeman; constable
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
curious onlookers; rubbernecks
to gather; to collect; to assemble
troublesome; annoying; complicated
(public) notice; attention; public eye; public gaze
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
garden; yard; courtyard; field (of action); area
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
in the same way; like; likewise; similarly
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)