elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
to stiffen; to become stiff; to harden
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
western part; the west (of a region); the West (United States)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
vertical take-off and landing; VTOL
shuttlecock; shuttle service (e.g. bus); shuttle (weaving); space shuttle
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
means of transportation; transportation system; way of getting around
Yamanashi Prefecture (Chūbu area)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
20th day of the month; 20 days
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
northern part; the north (of a region)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone