someone who is bad at horse-riding; fidgety, restless person; shapely buttocks; nicely rounded bottom
to be completely satisfied; to be completely contented
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to sweep together; to rake up; to gather up; to drag towards oneself; to pull nearer
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to regain one's breath; to catch one's breath
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
waterfall; (arch.) rapids
accepted; fully-fledged; clear; respectable
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be badly made; to fail
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to keep away; to keep at a distance
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
fusuma; Japanese sliding screen
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
beyond that point; after that
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to care for someone; to look after someone
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
impressions; thoughts; feelings; reactions
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
discouragement; despondency; dejection; disappointment
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to picture; to come into one's mind; to remember
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to need; to call for; to require
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
tips of one's hair; hair ends
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to conclude; to decide; to determine; to judge
sense of helplessness; feeling of powerlessness
dark clouds; black clouds