cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to remove; to move out of the way
human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
individual; separate; personal; case-by-case
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
URL; uniform resource locator
locals; local inhabitants
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
somehow; for some reason; without knowing why
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to triumph; to be elated with success
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
ratification; confirmation
Crane's Return of a Favor (folklore story); Tsuru no Ongaeshi
to be indebted; to be under an obligation
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
prevention; protection (against); precaution
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
(written) contract; agreement
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
repentance; confession; penitence
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
free time; time at leisure
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to thrust down; to push off
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)