pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
anticipation; expectation; plan; preparation
pieces; scraps; disconnected
violence; reckless action; (an) outrage
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
to settle (in a place); to settle down
with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech
a handful (of); grasping (with one hand); gripping; grabbing
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
rebellious phase; rebellious age
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along a surface; being slippery
conclusion; end; finish; supervision; management; control
outrageous lie; outright lie
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
to die (of a pet); (lit.) to cross the rainbow bridge
of course; certainly; indeed
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
one's best interests; one's own good
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely