heartfelt; sincere; wholehearted
to be used to doing; to be experienced in
homecoming; return to one's home
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
particular; hard to please; fussy
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
present continuous tense; present progressive form
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
point of reference; reference point
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to rush back; to run back
government office; public office
safe; vault; storage cabinet
construction camp; bunkhouse; workers' living quarters
to hire; to lease; to requisition; to charter
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
last flight; last bus; last train
the original; original copy; script
sending home; repatriation; deportation
elite bureaucrat; high government official; high-ranking bureaucrat; senior government official
residing; living; dwelling
stagnation; hindrance; delay
lacking cargo; in ballast
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
sleep-talking; nonsense; gibberish
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent